提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋庠暮春伤花之作,借残花遭风摧折之景,抒发惜春怜花之情,暗含对美好事物易逝的无奈与惋惜。
译文
暮色苍茫中,千花万蕊已然稀疏零落,
狂风却仍不肯停歇,还要摧折仅存的芳菲。
那多情的王昌就住在墙东近处,
只可惜这满地残红,正纷纷扬扬随意飘飞。
注释
晼晚:日暮时分,亦指暮春时节
挫:摧折,损伤
芳菲:花草的香气,代指盛开的花朵
王昌:古代诗词中常用作美男子或情郎的代称
取次:随意,杂乱无章的样子
赏析
全诗以暮春残景起笔,首句“已自稀”奠定衰飒基调,次句“犹欲挫”以拟人手法写狂风无情,强化花事将尽的悲剧感。后二句巧用“王昌”典故,将惜花之情转化为对邻家少年的嗔怨与惋惜,构思新颖别致。诗人不直抒胸臆,而借他人之眼观花、借他人之心惜花,使情感表达更为含蓄蕴藉。“可惜残红取次飞”一句,既写落花飘零之态,又寓美人迟暮之叹,余韵悠长,体现了宋诗理趣与情致交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。