提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋庠次韵酬答王密学之作，记述友人重修西亭、移花植木的雅事。诗人以清新笔触描绘园林新景，寄托对来年花开胜景的期许，展现宋代士大夫闲适高雅的生活情趣与审美意趣。
译文
高雅的书斋焕然一新，隔绝了世间细微尘埃，
曲折的花圃与芬芳的菜畦，已预先记录下春意。
今日姑且借助移栽树木的方法辛勤劳作，
明年此时应当成为悠然赏花的闲人。
注释
次韵：依原诗用韵次序和诗，是古人唱和诗词的一种形式。
运使：转运使的简称，宋代掌管一路财赋及监察的地方长官。
高斋：对他人书斋或居所的敬称，意指高雅清净之所。
纤尘：微小的灰尘，喻指世俗杂务或喧嚣烦恼。
曲圃：弯曲错落的花圃园畦。
豫记：预先记录或预示，此处指花木虽未盛放却已蕴含春机。
资：凭借、利用。
赏析
全诗语言清丽平易，意境恬淡悠远。首句以“断纤尘”写环境之净，次句以“豫记春”写生机之蕴，虚实相生，将新葺西亭的清幽雅致刻画入微。后两句由眼前移树之劳转入未来看花之乐，时空转换自然流畅，既是对友人辛勤营园的赞许，亦流露出对美好生活的从容期待。“今日且资移树法，明年应作看花人”一联，对仗工稳而意脉贯通，于平淡叙事中寄寓深远情致，体现了宋诗理趣与诗情交融的艺术特色，彰显了士大夫寄情园林、超脱尘俗的精神境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。