提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋庠答谢吴侍郎赠茶之作。诗人以绝句形式回赠，既赞茶品珍贵、情意殷勤，又抒发了年老体衰虽不能豪饮，却喜有佳茗相伴独醒的闲适心境。
译文
贡焙与僧岩所产之茶皆负盛名，
您亲手封缄这奇珍异品还再三叮咛。
我这衰老之人虽无福分痛饮狂酌，
且欣喜有这云腴好茶伴我独自清醒。
注释
贡焙：宋代官方设立的制茶机构，专造进贡御茶。
僧岩：指寺院僧人所制或名山岩壑间出产的名茶。
丁宁：同“叮咛”，反复嘱咐，此处指赠茶时附言关切。
剧饮：痛饮，豪饮。
无分：没有缘分或福分。
云腴：对茶叶的美称，喻其如云般洁白肥嫩。
独醒：独自保持清醒，暗含超脱世俗之意。
赏析
全诗语言质朴而情意真挚，前两句叙事，点明茶之珍贵与友人之厚意，“手封”“丁宁”细节生动传达出对方关怀备至。后两句转入抒情，以“衰翁”自谦，坦言无力剧饮，却以“且喜”转折，将品茶升华为精神寄托。“云腴伴独醒”一句尤为精妙，既写茶之形质之美，又寓孤高自守、清醒自持之志，于平淡中见深致，体现了宋代文人茶诗中特有的清雅格调与内敛情韵。
以上简介/译文/赏析仅供参考。