提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋庠于正月十日感春而作,借早春明媚风光反衬自身衰老之叹,以无情鬓雪对有情春风,抒发岁月流逝、人生易老的深沉感慨。
译文
万里春光荡漾在清晨的天空中,
世间万物何处不洋溢着和暖的芳心。
唯独剩下我两鬓如雪般无情,
最能忍受这人间解冻的春风。
注释
春晖:春天的阳光,喻指温暖生机。
融融:和暖舒畅貌,亦形容春意盎然。
无情雪:喻指白发,言其不因春回而转青,故称无情。
解冻风:初春消融冰雪的暖风。
赏析
此诗以乐景写哀情,艺术张力十足。前两句极写春晖万里、万物融融的蓬勃生机,后两句笔锋陡转,聚焦于诗人两鬓斑白。“无情雪”与“解冻风”形成尖锐对照:春风能化解天地冰雪,却无法融化诗人鬓边霜色;万物皆沐春恩,唯己独被时光遗弃。“最耐”二字看似旷达,实则饱含无奈与悲凉,将自然之永恒与生命之短暂并置,使伤老之情更为沉郁动人,体现了宋诗理趣与深情兼备的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。