提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋庠因故未能参加同僚雅集，事后戏作此诗以表遗憾。诗中借武将典故自喻，既赞盛会之热烈，又抒错失良机、无缘参与的怅惘与自嘲之情。
译文
文思如笔阵纵横，谈锋似酒醉幕天，遥想三位才俊正欢聚周旋。
我如据鞍老将久未征战已消髀肉，遗憾不能置身席间执鞭侍侧。
注释
笔阵：比喻文辞气势雄健如军阵
谈锋：言谈辩论的锋芒锐气
幕天：形容宴饮豪迈或场面盛大
三俊：指参与聚会的三位杰出人物
周旋：交际应酬、往来互动
据鞍：跨坐马鞍，代指武将生涯
销髀：大腿肉消减，喻久不任事而壮志消磨
行间：行伍之间，此处借指宴会席位
左执鞭：古人御车左手执鞭，喻谦卑侍奉或参与其事
赏析
此诗以武喻文，构思精巧。首句“笔阵谈锋”将文人雅集比作沙场鏖战，气象雄浑；“醉幕天”三字更渲染出酣畅淋漓的氛围。后二句转用刘备“髀肉复生”典故，以“据鞍旧将”自况，既暗合自身官员身份，又巧妙传达出缺席盛会的失落与自谦。“不得行间左执鞭”以御者姿态作结，恭敬中见诙谐，契合题中“戏成”之意。全诗对仗工稳，用典贴切，在庄重与调侃间取得平衡，展现了宋初西昆体诗人深厚的学养与雅致的情趣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。