提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋庠咏史之作，借淮南王刘安得道升仙却沦为厕吏的典故，讽刺世人盲目求仙而忽视人间富贵，寓含对虚妄追求的批判与理性反思。
译文
初次服食仙药便在清晨拜谒天帝，
连宫中的鸡犬也随之飞升成仙。
可叹他原本南面称孤何等尊贵，
如今却只做了仙家看守厕所之人。
注释
室饵：指淮南王刘安所炼制的仙药，一说为“八公”所献丹药。
登真：道教术语，指得道成仙、升入天界。
南面称孤：古代君王坐北朝南，自称“孤”，代指诸侯王的尊贵地位。
守厕人：典出《神仙传》，谓刘安虽升仙但因傲慢被罚守仙厕。
赏析
本诗以强烈对比构建讽刺张力，前两句极写升仙之盛，鸡犬皆登真，渲染荒诞祥瑞；后两句陡转直下，将“南面称孤”的世俗尊荣与“守厕人”的卑微职役并置，形成巨大反差。诗人借古讽今，揭示求仙虚妄，所谓超凡脱俗反不如人间权位实在。语言简练冷峻，用典精准而不晦涩，于戏谑中寄寓理性批判，体现宋代士大夫重人事、轻神怪的务实精神，堪称咏史诗中寓理于事的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。