诗词大全 名家 朝代 专题 名句

题巢父井亭

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋庠咏怀古迹之作,借题写巢父井亭追思上古高士巢父拒受天下、洗耳避世的典故,赞颂其超然物外、淡泊名利的高洁品格。

译文

当年巢父在箕山逃避尧帝禅让,一去便不再回头, 如今只留下深邃的古井,碧色烟霭在井口弥漫散开。 即便是象征廉洁谦让的泉水尚且珍贵难得, 更何况巢父曾经轻视整个天下而不屑一顾呢。

注释

箕岭:即箕山,相传为巢父、许由隐居之地。 逃尧:指巢父拒绝接受尧帝的禅让而逃避隐居。 沈沈:形容古井幽深静谧的样子。 遗甃:遗留下来的古井砖壁,代指巢父井。 廉泉让水:化用“贪泉”“盗泉”反义,喻指象征清廉谦让之德的水源。 轻天下:视天下权位为轻贱之物,极言其不慕荣利。

赏析

本诗以景起兴,由眼前幽深古井与碧烟缭绕之景,自然引出对巢父高蹈尘外的追忆。后两句运用递进对比手法,先言廉泉让水之可贵,再以“何况”转折,凸显巢父轻天下的境界远超寻常廉洁之士。全诗语言凝练含蓄,借古迹抒怀,既表达了对上古隐逸精神的崇敬,也暗含对世俗追逐名利的反思,体现了宋代士大夫崇尚气节、追求道德完满的价值取向,意境清远而意蕴深厚。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

宋庠的其他作品