诗词大全 名家 朝代 专题 名句

初归咸宁宅坐北斋作二首 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋庠初归咸宁旧宅时所作,记述其重返故园、清扫书斋的闲适情景,抒发了远离尘嚣、寄情园林的淡泊心境与文人雅趣。

译文

柳市西头最为僻远的街坊, 归来后首先打扫读书的厅堂。 清幽的园子别有一种风雅意趣, 无尽的苔花悄然爬上了石床。

注释

柳市:指种植柳树的市场或街巷,此处代指居所所在的街区。 坊:古代城市中的街巷里弄。 风流:此处指风雅、超逸的情致,非指男女之事。 苔花:苔藓类植物,古人常以其点缀园林,象征幽静古朴。 石床:石制的坐卧之具,多置于庭院中供休憩赏景。

赏析

本诗语言清雅质朴,以白描手法勾勒归隐生活图景。首联叙事点题,“先扫读书堂”凸显诗人对精神家园的珍视;后联转入写景,“别有风流意”直抒胸臆,将寻常苔痕升华为审美对象。“无限苔花上石床”一句尤妙,以动写静,苔花蔓延之态既显园之幽寂久无人迹,又暗含自然生机与文人雅趣的交融。全诗无一字言愁,却在清扫书堂、静观苔花的细节中,流露出洗尽铅华、安于林泉的恬淡自适之情,体现了宋代士大夫内敛含蓄的美学追求。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

宋庠的其他作品