提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋庠秋夜感怀之作,借秋夕清冷之景抒发仕途羁旅之愁。诗人以骑省、东阳等典故自况,表达归心难遂、仙骨未成的怅惘,以及吟诗遣怀直至星转河移的深沉感慨。
译文
秋风中月晕朦胧,寒露凝结成霜,玉箭添筹更觉夜漏漫长。
四年来归乡之心如同潘岳任骑省郎时般迫切,却只修得半分仙骨便已过东阳。
惊猿久负排巢之客,乘驷高车谁又轻视喻蜀之郎。
掩鼻裁诗心中多有感慨,吟咏之余只见星斗流转于秋日银河。
注释
风蟾:指月亮,传说月中有蟾蜍,故称。
玉箭:古代计时器漏壶上的浮标刻度。
骑省:指晋代潘岳曾任散骑侍郎,后世用以代指郎官或表达归隐之思。
东阳:地名,南朝沈约曾守东阳,此处或指诗人任职之地。
排巢客:典出《后汉书》,指避世隐居之人。
喻蜀郎:指汉代司马相如,曾奉使通西南夷,此处借指自己出使或任职经历。
秋潢:秋天的银河。
赏析
本诗艺术特色在于情景交融与用典精切。首联以“风蟾”“露霜”营造凄清秋夜氛围,“怨漏长”直抒孤寂。颔联巧用潘岳、沈约典故,将仕宦漂泊与归隐渴望交织,情感沉郁。颈联对仗工稳,“惊猿”“乘驷”对比鲜明,暗含身世之叹。尾联以景结情,星转秋潢既写时间流逝,又拓展了诗意空间。全诗语言典雅含蓄,将个人际遇融入古典意象,展现了宋初文人诗风的精致与深沉。
以上简介/译文/赏析仅供参考。