提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋庠晚年抒怀之作,表达壮志消磨后对仕途的厌倦与对归隐的向往,借典故自陈才拙年老,唯恐贪恋荣禄有损晚节。
译文
雄心壮志消磨殆尽,方才窥见自然真趣,岂敢再顾惜功名而与世俗相违。
笨拙如同潘岳难以济世致用,年老似蘧瑗般转而深知往日之非。
多年位居要职却惭愧于争权夺利,自古劣马只配享受肥美草料而难当重任。
常担心贪冒荣华会辜负晚年节操,春日里魂牵梦萦的唯有那柴门故居。
注释
天机:指自然之理或人生真谛
潘生:指西晋潘岳,此处自喻才拙无用
蘧瑗:即蘧伯玉,春秋卫人,以年长知非著称
鸡口:比喻官职虽小而自主,此处反用其意表惭于争竞
驽筋:劣马之筋骨,自谦才力低下
举肥:享用肥美饲料,喻无功受禄
柴扉:柴门,代指隐居之所
赏析
本诗以自省笔调抒写退隐之志,艺术上善用典故且对仗工稳。“拙似潘生”“老于蘧瑗”二联将自谦与悔悟融为一体,既承袭宋诗说理之风,又饱含真挚情感。尾联“春来魂梦到柴扉”以景结情,将抽象的归隐之思化为具象的春梦柴门,意境清远。全诗语言质朴而意蕴深沉,展现了宋代士大夫在仕隐矛盾中对晚节操守的珍视,体现了理学影响下内省自觉的精神特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。