提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋庠酬答转运使王密学赠诗之作,赞颂对方巡视京畿时体察民情、施政宽仁、兴修水利之功,并表达对其深厚情谊的感念与自身高洁志趣。
译文
在京畿地区巡视部属时听闻车马之声,又恰逢秋日长空卷起傍晚的雨霖。
只听到百姓击壤而歌传颂尧舜时代的安乐,施行宽松政令才识得汉代恩泽之深。
疏浚渠道引水漕运使百姓富足,飞传檄文宣扬教化且严令不得侵扰民众。
您留存的美好辞章让我深知厚意,我如孤松凌雪般坚守节操,似鹤鸣于幽阴之中。
注释
天畿:指京城及其周边管辖区域。
夕霖:傍晚时分的连绵雨水。
击壤:上古游戏,后用以称颂太平盛世百姓安居乐业。
尧俗:指尧帝治下淳朴安乐的社会风俗。
宽条:宽大简明的法令条文。
酾渠:疏导、开凿沟渠。
飞檄:紧急传送的官方文书。
宣风:宣扬教化与良好政风。
余藻:指对方赠诗中留下的美好辞藻。
孤松凌雪:比喻君子在困境中坚守高洁品格。
赏析
本诗用典精切,以“尧俗”“汉恩”颂扬王密学治绩,将现实政绩融入历史意象,典雅庄重。颔联对仗工稳,颈联“酾渠”“飞檄”虚实相生,既写惠民实政又显行政威仪。尾联以“孤松凌雪”自喻,回应对方厚意,将酬唱之情升华为士大夫间的精神共鸣。全诗语言凝练,情感真挚而不失分寸,体现了宋初馆阁诗人雍容雅正的艺术风格与政治情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。