提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋庠晚年独坐书斋，感怀仕途进退两难而作。诗中借刘放、庄周典故抒发宦海倦意，向往嵩山颍水隐逸生活，表达了渴望顺应本心归隐却不敢直言的矛盾心境。
译文
白发苍苍仍在荣显仕途中奔波，心中究竟还念想着什么呢？
出仕与退隐都令人空自惊惶，只叹自己始终未能处置得宜。
就像刘放终老于宫廷树木之下，又如庄周为庙堂祭祀的牺牛而愁煞。
嵩山岩穴与桂树坞足以寄托身影休憩，颍水湾曲处的芝田正好疗治饥渴。
只愿上天之心能顺从你的意愿，哪里敢奢言赴约赤松子归隐成仙呢。
注释
出处：指入仕为官与退隐山林，即仕与隐的抉择。
刘放：汉代学者，久居宫中校书，此处喻指久滞官场、不得归隐之人。
庄生：即庄子，曾以庙中牺牛虽养尊处优却终将被宰杀，比喻仕途险恶。
嵩岩桂坞：指嵩山中的隐居之所，桂坞形容环境清幽雅致。
颍曲芝廛：颍水弯曲处的芝草田地，代指高士隐居耕食之地。
赤松：即赤松子，传说中的上古仙人，后世常以“期赤松”喻指归隐求仙之约。
赏析
此诗艺术上善用典故对举，以刘放之困守与庄周之忧惧，精准刻画仕宦者进退失据的精神困境。情感沉郁婉曲，“空惊未得宜”道尽半生蹉跎的无奈。尾联“但愿天心从尔欲，敢言归赴赤松期”尤为精妙，表面谦抑不敢妄言归隐，实则将渴慕林泉之心推向极致，在克制中见深情。全诗语言雅洁，对仗工稳，典型体现了宋初西昆体诗人由华丽转向深沉内敛的诗风演变，是宋代士大夫出处焦虑的真实写照。
以上简介/译文/赏析仅供参考。