提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋庠晚年酬答庞籍赠诗之作。时作者年老多病，面对仕途进退与岁月流逝心生感慨，借次韵之机自谦才德不足，并深切感激庞丞相对自己的褒奖与关怀。
译文
岁暮时节谁不感叹身心衰颓，又恰逢仕途通达之际被催促去留抉择。
我资质平庸只配做社庙旁无用的栎树，微薄功名哪里值得玷污云台画像的荣耀。
阅尽文史典籍已觉篇章令人疲倦，历遍荣华富贵后老病随之而来。
您身着宫衮裁制诗篇褒奖情意深厚，令我如昏眼刮膜般重见光明，欣喜万分。
注释
岁阴：指岁暮、年终，亦喻人生晚年。
亨衢：四通八达的大道，喻指仕途顺遂或高位。
出处：指出仕与退隐。
栎社：典出《庄子》，指社庙旁被视为无用之材的栎树，诗人用以自谦。
云台：汉代南宫云台，曾绘功臣像，代指朝廷最高荣誉。
宫衮：古代三公等高级官员的礼服，此处尊称庞丞相。
刮膜：佛教典故“金篦刮膜”，喻去除障蔽、重获清明，此处指因对方赠诗而精神振奋。
赏析
全诗对仗工稳，用典精切，情感真挚深沉。颔联以“栎社”自比无用，以“云台”反衬功业之虚，将自谦之意表达得含蓄典雅；颈联“览穷”“过尽”二词凝练概括一生阅历，透出阅尽沧桑后的疲惫与通透。尾联化用佛典“刮膜”，将读诗之感具象化为生理上的复明，既极言庞公诗作之妙，又传达出暮年得遇知音慰藉的惊喜。整首诗在衰飒基调中因友情而焕发暖意，体现了宋代士大夫酬唱诗雅正深婉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。