诗词大全 名家 朝代 专题 名句

和吴侍郎自陕归阙

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋庠酬和吴侍郎自陕西任上返京之作,赞颂其政绩清廉、深受爱戴,并抒发对友人忠君之心的感佩与自身眷恋朝廷之情。

译文

几日之间诏书如星飞催,迎接的车驾仪仗溢满京郊。 您如完璧归秦未受玷污,似凤凰高栖轩阁方才归来。 曾在甘棠树下休憩教化百姓,重攀温树不禁怅望流逝的时光。 因您的忠诚虔诚更令我感动,夜梦中也翩然萦绕在宫阙周围。

注释

召节:皇帝征召臣下的符节或诏书。 郊畿:京城郊外地区。 璧返:用蔺相如完璧归赵典,喻指官员廉洁奉公、保全名节而归。 蝇休污:比喻品行高洁,不受小人谗毁或世俗污染。 甘棠:典出《诗经·甘棠》,称颂官吏惠政爱民。 温树:汉代宫中树木,后借指朝廷或宫廷生活。 帝闱:皇宫门庭,代指皇帝或朝廷中枢。

赏析

本诗用典精切,以“璧返”“凤归”喻吴侍郎清廉高洁、荣归朝堂,形象典雅。“甘棠”“温树”两联对仗工稳,既赞其地方治绩,又寓恋阙深情。尾联由人及己,将友人之忠虔化为自身梦绕帝闱的赤诚,情感真挚深沉。全诗语言庄重温润,体现了宋初台阁体雍容典雅的艺术风貌,兼具颂美与抒怀之妙。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

宋庠的其他作品