诗词大全 名家 朝代 专题 名句

次韵和龙图何学士以荣憩乡州有感旧见存之作

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋庠次韵酬答何学士之作,追忆昔日西都饯别旧事,感念今日乡州重逢之幸,抒发对友人德才的钦敬及匆匆惜别之情。

译文

往年曾在西都为您饯行送别使臣旌旗, 如今何其有幸又能在此地与您相依相聚。 颍川名士如群星荟萃占尽风流, 辽海乡人似丁令威化鹤归来倍感亲切。 您巡守边塞以仁惠之风消弭了军事谋略, 谈论文章时精微辩才突破了清谈围困。 我这衰朽老翁不敢妄言往日恩义旧情, 只惋惜此次相逢短暂又要匆匆挥袖作别。

注释

次韵:依原诗用韵次序和诗 龙图:龙图阁直学士简称,宋代高级文官贴职 使旗:使者出行仪仗,代指奉命出使 颍川:古郡名,此处借指何氏郡望或当地士族 占星聚:喻贤才云集如星宿汇聚 辽海:泛指东北边远之地,暗合何学士任职经历 看鹤归:用丁令威化鹤归辽典故,喻久宦还乡 乘塞:巡视边塞 惠风:仁政教化之风 战略:军事谋划,此处指战事纷争 谈围:清谈辩论中的困境或俗套 衰翁:诗人自谦年老体衰 别袂:离别时挥动衣袖

赏析

全诗对仗工稳,用典贴切自然。“颍川”“辽海”二联以地理与典故交织,既赞何学士门第显赫、德被乡里,又暗寓其宦迹辗转、荣归故土之喜,时空张力十足。颈联转写政绩与才学,“消战略”“破谈围”以动制静,凸显友人儒将风范与卓绝辩才。尾联以“衰翁”自抑,不言恩旧而惜别情更切,含蓄深沉。整首诗在酬唱中融叙事、颂德、抒情于一体,语言典雅而不失真挚,体现宋初台阁体雍容气象与士大夫交游之雅。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

宋庠的其他作品