提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋庠送别友人俞学士出知宣州所作，赞其朝中履历显赫，惜其外放离京，寄寓对友人政清如水的期许与知音难觅的感慨。
译文
在东曹驳正朝议备受推重，在秘府修撰国史荣耀加身。
为何厌倦了久居台省庐署，便启程赴任地方藩镇长官。
仪仗森严排列着熊纹画戟，行装整备携带鹤膝长兵。
宫阙晨曦被尧天祥云迷漫，淮河风雨阻断了舟船行程。
手持竹制符契将皇恩远播，江水波涛共证施政之清明。
向来愁叹窗前峰峦虽秀美，如今又有谁能赏识谢宣城。
注释
駮议：驳正朝政得失的议论，指给事中封驳之职
东曹：汉代尚书分曹治事，后世借指尚书省或门下省官署
秘府：宫廷藏书及修史之所，代指翰林院或史馆
偃藩：出任地方长官，偃有止息、治理之意
熊文戟：饰有熊虎纹样的仪仗戟，象征官员威仪
鹤膝兵：矛杆中部粗大如鹤膝的兵器，泛指精良武备
尧云：喻指帝王恩泽或朝廷祥瑞之气
竹契：古代剖竹为符信，此处指朝廷任命外官的凭证
谢宣城：南齐诗人谢朓，曾任宣城太守，以山水诗闻名
赏析
全诗对仗工稳，用典精切，首联以“駮议”“修书”概括友人中枢要职，彰显其才望；颔颈二联由内转外，既写仪仗之盛、旅途之艰，又以“尧云”“淮雨”烘托君恩与宦情交织的复杂心境。尾联化用谢朓典故，将宣州山水之美与友人高洁政声相融，“江波共政清”一句尤见寄托，既赞其为官清廉如水，又暗含对其文学才华堪比前贤的推崇。结句“谁赏”二字，于赞美中透出知音零落的淡淡惆怅，使送别之情更显深沉蕴藉，体现了宋初西昆体典雅含蓄的艺术风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。