提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人宋庠登临龟山上方寺所作五言排律，描绘寺院高峻清幽之景与春日风光，抒发涤荡尘俗、礼敬佛法的虔诚心境。
译文
双树间留存着真切的佛寺殿宇，青鸳瓦紧贴着紫色的云气。
山路盘旋穿过千重山岭延伸而出，钟声逼近九重天穹清晰可闻。
林木的影子随着山崖的断裂而截断，泉水的声音遇到岩石便分流作响。
拂晓的清风最先沐浴到朝阳，春日的山坳里容易藏匿云雾。
菩提果实正对着轩窗垂落，仙草护持着台阶散发芬芳。
姑且拂去身上的世俗尘埃，恭敬叩首礼拜贝叶经文。
注释
双树：指娑罗双树，佛教圣树，此处代指佛寺。
真宇：指佛寺殿堂。
青鸳：即青鸳瓦，寺庙屋顶所用的青色瓦片。
紫氛：紫色云气，象征祥瑞或仙境气息。
逼：迫近，形容地势极高。
崦：山坳，山曲之处。
佛果：指菩提子或寺院种植的佛教圣树果实。
仙苗：指寺院中种植的香草或灵异花木。
客尘：佛教语，喻指烦恼妄念，亦兼指旅途风尘。
贝多文：即贝叶经，泛指佛经。
赏析
此诗以工整对仗勾勒上方寺的高峻与清幽。“路盘千岭出，钟逼九天闻”从视觉与听觉极写山寺地势之险绝，气势雄浑；“林影随崖断，泉声遇石分”则转入细腻摹写，光影与声响交织，尽显山林野趣。诗中“晓风先得日，春崦易藏云”捕捉晨间瞬息变幻的光景，清新灵动。尾联由景入情，以拂尘稽首收束，将自然胜境升华为宗教体验，表达了诗人超脱尘俗、皈依清净的虔敬之心，全篇情景交融，格调清雅庄重。
以上简介/译文/赏析仅供参考。