提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人宋庠夜宿鹿门寺所作五言排律，描绘古刹清幽景致与禅修体悟，融山水胜境与佛理玄思于一体，展现士大夫参禅问道的精神追求。
译文
佛寺如鸳鸯翔集般庄严，灵祠石刻标记着鹿门胜地。
天风吹拂林木奏出天籁，海上旭日冲破山岩昏暗。
三休阁高耸令人目眩，两足尊佛像肃穆庄严。
山峰回转只觉景色秀丽，瀑布遥远不知源头何在。
落花轻拂讲经的坐席，莲花沉入计时的漏盆。
道场中欣喜见大象驯伏，心境里止息了猿猴奔跃。
领悟佛理机锋快如闪电，观照空性回归本性根源。
三乘佛法皆有通达之路，归途的车驾该停驻何处。
注释
宝刹：对佛寺的美称
翔鸳：形容寺院建筑华美如鸳鸯飞翔
灵祠：指祭祀神灵或先贤的祠庙
林籁：风吹林木发出的自然声响
三休阁：寺中高阁，取登高需三次休息之意
两足尊：佛陀尊号，意为福慧双足圆满
谈经席：僧人讲说佛经的座席
记漏盆：古代计时器铜壶滴漏的受水壶
象伏：喻指烦恼降伏、心性调顺
猿奔：喻指心念躁动不安如猿猴跳跃
逗理：契合、领悟佛理
观空：佛教修行法门，观照诸法皆空
三车：喻指声闻、缘觉、菩萨三乘教法
归辕：归返的车驾，喻指修行归宿
赏析
此诗艺术上以工整对仗铺陈禅境，将自然景观与宗教体验巧妙融合。“天风奏林籁，海日破岩昏”以动衬静，视听交织，勾勒出破晓时分的空灵意境。“花拂谈经席，莲沈记漏盆”细节精微，赋予禅修生活诗意美感。后半部分由景入理，“心境息猿奔”化用佛典喻妄念止息，尾联“三车俱有路，何处驻归辕”以问作结，既显佛法普度之广，又流露诗人对终极归宿的深沉叩问，情理交融，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。