提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代宋庠贺集贤殿大学士张相国诞辰所作,以十韵排律颂其辅弼之功、德行之纯与寿考之隆,兼具庙堂庄重与祝嘏深情。
译文
颢印传承侯爵之刻,圯上兵书辅佐帝王宏图。
再生王国栋梁之佐,来焕泰阶祥瑞之符。
瑞绂双垂如婴觡,祥蓬四射似悬弧。
从龙曾参震邸储君,附凤今入星枢宰府。
继正位调和元气席,宏开造化熔铸炉。
仪容风范瞻魏采,励精图治矢皋谟。
穆穆然资同体之诚,拳拳乎避硕肤之誉。
诚心虽贯霜雪之洁,诫慎甚于勒铭盘盂。
师法石冈以为寿,仙春之道自有丰腴。
欲知难老长生之意,八柱擎天与之俱存。
注释
颢印:指显贵官印或天命符信
圯编:即圯上之书,张良受黄石公兵法典故,喻辅国之才
泰阶符:三台星象,象征宰相之位与天下太平
瑞绂:系印丝带,代指高官显爵
婴觡:古代贵族冠饰,喻身份尊贵
祥蓬:祥瑞之草,此处化用桑弧蓬矢典,贺男寿
震邸:太子东宫,指曾任储君僚属
星枢:中枢要职,指宰执之位
调元:调和阴阳元气,指宰相理政
造物炉:喻宰相陶铸人才、化育万物之功
魏采:魏阙风采,指朝廷重臣仪范
臯谟:皋陶之谋,喻治国良策
硕肤:大美之誉,避之示谦德
盘孟:古人刻铭文于盘盂以自警
石冈:长寿之喻,取磐石永固意
八柱:神话中撑天之柱,喻寿与天齐
赏析
此诗艺术上严守十韵排律体制,对仗工稳,用典精切而不晦涩。全篇以“辅政—德行—祝寿”三层递进,将政治功业与个人修养熔铸一体。“诚虽贯霜雪,诫甚勒盘盂”一联尤见功力,以霜雪喻心志之贞,以盘盂铭戒慎之深,既彰相国清廉自守之德,又暗合儒家修身传统。结句“八柱与天俱”以宇宙意象收束祝嘏,气象恢弘而不落俗套,体现宋初台阁体典雅庄重、情理兼备之风致,堪称寿诗典范。
以上简介/译文/赏析仅供参考。