提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋庠次韵答谢观文殿大学士王尚书寄赠新诗之作，抒发了诗人年老外任、感怀身世之情，并表达对友人厚谊的感激与归隐之志。
译文
长久以来免于在朝廷台阶上担负重任，频繁迁转担任优厚的郡守之职。
乘坐朱轮车实在是有辱恩宠，满头白发不禁惊觉岁月如秋。
往事已逝心中多有感慨，年岁衰老意气不再刚劲遒健。
在黄河边徘徊远望，感叹昔日汉庭交游之人已然零落。
姑且以俚俗曲调唱和酬答，无暇深究诗歌的真谛妙理。
空自思念能有益处的挚友，哪里还敢议论辞赋名家之流。
心田之中都留存着往昔遗迹，有幸在文苑中得到您的庇荫关照。
赞美丰收的歌谣传遍乡野井甸，您华美的书札塞满了轻便邮驿。
既已许诺以美玉相报，又何妨像漆投胶般情谊更笃。
请不要拿渡河之事来戏谑我，我的归隐之梦早已寄托在渔舟之上。
注释
次韵：依原诗用韵次序和诗。
观文王尚书：指时任观文殿大学士的王姓尚书，为作者友人。
台阶：指朝廷中枢要职。
朱轮：古代高官所乘红轮车，代指显贵地位。
冒宠：谦辞，谓才德不配而蒙受恩宠。
真筌：指事物的真谛或作诗的真正法门。
益者友：语出《论语》，指对自己有益的朋友。
辞林：文坛、诗苑。
庥：庇护、保佑，此处引申为关照提携。
丰谣：歌颂丰收的民谣。
华札：对他人书信的美称。
琼为报：典出《诗经》“投我以木桃，报之以琼瑶”，喻深情回报。
漆更投：喻友情如胶漆相投般亲密牢固。
济川：渡河，常喻出仕济世，此处反用其意。
赏析
全诗情感真挚沉郁，艺术上善用典故与对比。首联以“免台阶”“迁郡守”自述宦海浮沉，颔联“朱轮”与“白发”形成荣宠与衰老的强烈反差，道尽迟暮之悲。颈联至腹联由个人感怀转入对友情的珍视，“心町遗迹”“辞林见庥”既赞对方文采，又谢其知遇之恩。尾联“济川毋谑我，归梦在渔舟”以退为进，婉拒仕途期许而明归隐之志，含蓄隽永。全篇酬唱得体，既有台阁体的典雅工稳，又含士大夫的真性情，展现了宋初文人诗的典型风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。