诗词大全 名家 朝代 专题 名句

春夕

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋庠春夜独坐书斋所作,描绘暮色降临、花露月云、蛾聚鸟倦等幽寂之景,抒发诗人静观万物、心境澄明的隐逸情怀与禅悟意趣。

译文

暮色笼罩着孤寂的书斋,空敞的窗轩向着傍晚敞开。 花朵低垂应是露水降下,月色昏暗察觉浮云飘来。 烛光照窗引得飞蛾轻聚,风吹枝摇令倦鸟惊疑不安。 默默无言姑且倚靠几案,万千境界皆归于一心灵台。

注释

暝色:暮色,黄昏时的昏暗天色 孤斋:孤独清静的书斋 空轩:空旷敞开的窗户或长廊 隠几:倚靠着几案,指闲居静坐之态 万境:世间一切外在景象与境遇 灵台:指心灵、心神,语出《庄子》

赏析

全诗以细腻笔触勾勒春夕幽境,颔联“花低应露下,月暗觉云来”体物入微,以视觉与触觉交融写尽夜色渐浓之微妙变化,堪称写景名句。颈联动静相生,飞蛾趋光与倦鸟惊风反衬出环境之静谧。尾联由景入理,将纷繁外境收摄于澄明心源,体现宋诗尚理特色。全篇语言清雅含蓄,意境空灵淡远,既承晚唐余韵,又具宋人哲思,展现了士大夫独处时超然物外的精神境界。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

宋庠的其他作品