诗词大全 名家 朝代 专题 名句

春晦小雨

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋庠所作五律,描绘暮春晦日小雨初歇之景。诗人借幽寂自然意象抒发远离尘俗、安于隐逸的情怀,展现宋代士大夫清雅淡泊的审美意趣与精神追求。

译文

暮春时节草木将歇,天色高远暮雨已停。 远处轻雷与闪电相应,斜阳余晖倒映成虹。 苔藓浮水泛起阴绿,蕙草在风中流转幽光。 何必劳烦世俗车马,小径早已长满蒿蓬。

注释

节晦:指农历每月末日,此处兼指暮春时节。 春芜:春天的杂草,代指暮春草木。 三径:典出陶渊明《归去来兮辞》,代指隐士居所或归隐之路。 蒿蓬:野草,喻指隐居之地荒芜僻静,无人造访。 俗士驾:世俗之人的车马,代指官场应酬与尘世纷扰。

赏析

全诗以景起兴,首联点明暮春雨后空阔之境,颔联“轻雷遥应电,斜日倒成虹”对仗工稳,捕捉雨后瞬息光影变化,动静相生,极具画面感。颈联转写近景,苔浮水、蕙转风,以“阴绿”“幽光”渲染清幽氛围,暗合诗人孤高心境。尾联化用陶潜典故,直抒不慕荣利、甘守荒径之志。全篇语言清丽含蓄,情景交融,既承晚唐余韵,又具宋诗理致,体现了作者超脱尘俗的隐逸情怀与高雅审美格调。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

宋庠的其他作品