提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋庠晚年途经孟津时所作岁暮感怀组诗之三，借河关萧瑟之景抒发仕途倦怠与人生有限之叹，终以羡门子典故寄托超脱尘俗、向往仙隐的高远情志。
译文
黄河两岸地势起伏分明，划分出不同的疆域土壤；
岁月峥嵘流逝，令人不禁感念年华老去。
关塞的云气低沉，笼罩着巩县的树木；
城楼上的明月清冷，伴随着羌笳的悲鸣。
谁说仕途要道可以任意驰骋？
漂泊浮生终究会有尽头。
真羡慕那高蹈世外的羡门子啊；
他能横渡大海，挹取清晨的彩霞。
注释
隠轸：形容地势起伏不平或车马众多貌，此处指河岸地形错落。
河壤：黄河沿岸的土地疆域。
峥嵘：形容山势高峻，亦喻岁月不平凡或时光流逝之速。
巩树：指巩县（今河南巩义）一带的树木，孟津邻近巩县。
羌笳：古代西北少数民族的管乐器，声悲凉，常喻边塞愁思。
要路：指显要的官职或仕途通达之路。
骋：奔驰，引申为施展抱负、畅行无阻。
羡门子：传说中的古仙人，秦始皇曾遣人求之，后世用以代指得道隐士。
挹：舀取，汲取。
赏析
本诗艺术上情景交融，结构严谨。首联以“隠轸”“峥嵘”勾勒孟津地理与岁暮时空，气象苍茫；颔联“沈”“啸”二字炼字精警，将云树之沉郁与笳声之凄厉化为可感意象，烘托出羁旅孤寂。颈联由景入情，以反问句式否定功名执念，直陈生命有限之哲思，转折自然有力。尾联借羡门子横海挹霞的飘逸形象，将现实苦闷升华为对精神自由的向往，意境开阔高远。全诗语言凝练典雅，情感由沉郁转向超旷，体现了宋初士大夫在仕隐矛盾中寻求心灵安顿的典型心态。
以上简介/译文/赏析仅供参考。