提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋庠次韵酬和吴侍郎之作，记述诗人乘兴偶访城西名园的闲适经历，抒发了对幽深园景的喜爱与身闲心远、超脱尘俗的雅致情怀。
译文
城西园林的小路蜿蜒曲折，幽静深邃之处隐藏着岁月的芳华。
偶然乘着王子猷访戴般的雅兴，径直造访了如辟疆园般的名家园林。
菜畦间的水脉争相分流灌溉，花丛中各种名卉各自被人铭记品题。
身心闲适便觉车马轻快遥远，不知不觉间轻易就到了夕阳晚霞时分。
注释
次韵：依原诗用韵次序唱和。
岁华：指时光、岁月，亦兼指园中草木随季节呈现的景致。
安道兴：典出《世说新语》，王徽之字安道，雪夜乘舟访戴逵，至门不入而返，喻指随性而为的雅兴。
辟疆家：指唐代顾辟疆所筑名园，此处借指吴侍郎或友人的精美园林。
畦脉：田间水道。
飞盖：指疾驰的车驾，盖为车篷。
曛霞：黄昏时的云霞，代指傍晚时分。
赏析
全诗以“偶”字贯穿，写尽文人随性游园之趣。首联以曲径通幽点出园林深邃静谧之美；颔联连用王徽之、顾辟疆二典，既切题又彰显名士风流，将访园之举升华为精神层面的雅集。颈联转写园中细节，水脉争流、花名各记，动静相宜，见出主人经营之用心与诗人观察之细致。尾联以“身闲”收束，车马虽远而心境悠然，直至曛霞方觉时光易逝，含蓄传达出超然物外、沉醉自然的闲适情致，语言清丽典雅，意境冲淡悠远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。