提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋庠和韵之作，题咏北宋开国功臣赵普旧宅。诗人借凭吊前朝元勋府邸之荒芜，抒发盛衰无常之感，兼赞吴侍郎修葺古迹、延揽名流之风雅。
译文
这里曾是昔日开国元勋的府第，多年来坐落于洛水之滨。
荒凉的池苑中威凤早已飞去，高耸的屋栋上野鸱盘旋哀愁。
古木苍老争相遮蔽日光，寒花各自在秋色中逞媚。
令人欣慰的是接待宾客的馆舍尚存，可临景赏玩以寄托名流雅士之情。
注释
平昔：往昔，从前。
元勋：指北宋开国宰相赵普，死后追封韩王。
洛水头：洛水岸边，赵普宅邸位于洛阳。
威凤：祥瑞之鸟，喻指赵普等贤臣已逝。
野鸱：猫头鹰之类，喻宅邸荒废、景象凄凉。
宾馆：指吴侍郎修缮后用以接待宾客的馆舍。
名流：指当时往来唱和的文人雅士。
赏析
全诗以今昔对比贯穿，首联点明宅邸身份与地理，颔联“荒池威凤去，高栋野鸱愁”以瑞鸟与恶禽对举，意象鲜明地渲染出功臣故第的衰飒之气，寓含深沉的历史兴亡感。颈联转写眼前秋景，“争侵日”“各媚秋”赋予草木以人格化情态，于萧瑟中见生机。尾联由悲转欣，赞颂吴侍郎保存古迹、延续文脉之功，使怀古之情归于风雅寄托，体现了宋代士大夫理性节制而又重人文传承的审美特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。