提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋庠行舟汉口时所作，描绘江上风波险恶与旅途孤寂之景，抒发羁旅漂泊的愁苦与思乡之情，借张翰莼羹典故反衬宦游身不由己的深沉感慨。
译文
水乡泽国风波险恶令人怨恨，孤舟日夜兼程在江上远征。
远山连绵与吴地树木相接一片苍绿，江水汇入汉水源头格外清澈。
鬓发散乱即将结成蓬草般纠结，心神摇曳不定胜过飘摇的旌旗。
在这千里之外早已黯然销魂，哪里仅仅是因为思念家乡的莼菜羹汤呢。
注释
泽国：多水之地，此处指江汉流域水乡。
日夕征：日夜不停地赶路。
葆：丛生的草，形容头发蓬乱如草。
后旌：殿后的旗帜，喻指心神比旌旗更为动荡不安。
销魂：形容极度悲伤愁苦。
莼羹：典出《晋书·张翰传》，指因思乡而辞官归隐，此处代指思乡之情。
赏析
全诗情景交融，首联以“恨”字定调，直写风波之险与孤帆之苦。颔联写景开阔，“连”“入”二字勾勒出山水相依、江流澄澈的画面，以乐景反衬哀情。颈联刻画诗人形象，“鬓乱”“心摇”对仗工稳，将外在狼狈与内在焦灼具象化。尾联用张翰思吴中莼羹典故，却以反问句式翻出新意，强调此刻销魂并非单纯思乡，更含宦海浮沉、身不由己的复杂悲慨，情感沉郁顿挫，余味悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。