诗词大全 名家 朝代 专题 名句

蔬食

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代宋庠咏蔬食之作,借日常饮食抒发安贫乐道、崇尚节俭之志,以典故明心迹,体现士大夫清廉自守的精神追求与对世俗奢靡风气的反思。

译文

何必用象牙筷徒然追求贵重,且在潘岳园中进献蔬菜作为佳肴。 饱腹并非靠粗糠碎米,烧烤美食也以猎取鸮鸟为耻。 剩余的薤菜还可以移栽种植,芬芳的葵菜不必预先担忧匮乏。 老子崇尚俭朴的真意尚存,即便被鼠类咬坏弃置,又有谁会收惜呢?

注释

何筯:为何使用筷子,此处指代奢华餐具 潘园:晋代潘岳的园圃,代指文人雅士的菜园 荐羞:进献食物,羞通“馐” 糠籺:粗劣的谷物,泛指贫贱之食 炙:烤肉 弹鸮:用弹弓猎取猫头鹰,喻为满足口腹之欲而残害生灵 余薤:吃剩或多余的薤菜 芳葵:香气芬芳的葵菜 伯阳:老子的字,代表道家崇尚俭朴的思想 鼠坏:被老鼠啃坏,喻指微贱之物遭毁弃

赏析

本诗以蔬食为题,却超越饮食本身,融典故与哲理于一体。诗人巧用“何筯”“弹鸮”等意象批判奢靡贪欲,又以“余薤”“芳葵”展现田园自足之乐。尾联引老子“真意”,将个人节操升华为对道家俭德的身体力行,语言质朴而意蕴深远。全诗对仗工稳,用典自然,既承袭了陶渊明式的隐逸情怀,又彰显宋代士人重理趣、尚清节的审美取向,于平淡叙述中见高洁人格。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

宋庠的其他作品