提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋庠岁末感怀寄赠吴侍郎之作，抒发年华老去、仕途疲惫之叹，表达对友人劝慰的感激及归隐故林的深切向往。
译文
百般忧思在寂静中相继袭来，草木萧瑟，又是一年岁暮光阴。
感念您在言辞恳切地劝勉之日，让我止息了贪恋荣禄的妄心。
历经长途跋涉已在东行道上疲敝不堪，如倦鸟栖枝般思念着故乡山林。
两鬓白发入秋后愈发稀疏短少，拿什么来承受这华贵的官簪呢？
注释
百虑：指心中纷繁复杂的忧虑与思绪。
芳岁阴：指美好的年岁将尽，时光流逝。
辞剧日：指对方言辞恳切、情意深重地劝勉之时。
冒荣心：指贪图荣华富贵的进取之心。
历块：形容马行迅速，此处借指奔波劳碌的仕宦生涯。
东道：指东方道路，代指在外为官的旅途。
巢枝：典出《庄子》，喻指安于本分或渴望归隐栖息。
霜毛：比喻白发。
华簪：华美的发簪，代指高官显爵。
赏析
全诗情感沉郁真挚，以“百虑”起笔奠定感伤基调，通过“历块”与“巢枝”的对比，生动刻画出仕途奔波之倦与归隐故林之思。颈联用典贴切，将身心疲惫具象化；尾联以“霜毛”对“华簪”，在自谦衰老中暗含对功名的淡泊与无奈。诗人既感激友人的规劝，又坦陈力不从心的现实，语言典雅含蓄，展现了宋代士大夫内敛深沉的生命感悟与进退之间的复杂心境。
以上简介/译文/赏析仅供参考。