提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋庠斋居焚香静坐时所作,描绘禅修体验与心境感悟,融合感官描写与佛理思辨,展现宋代士大夫以禅入诗、即事悟道的典型精神风貌。
译文
耳根已超越千般声尘之外,
炉中熏香氤氲弥漫一室之中。
微妙本心何曾有固定住处,
真实意趣本来并非虚无空寂。
香洁饭食凝结在盂中洁白如玉,
天界花雨遮蔽坐席一片绯红。
闲来观照这色身形相,
方才确信一切皆如幻术所成。
注释
耳界:佛教六根之一,指听觉感知及其对象声尘。
炉薰:焚香之炉及香气,象征清净修行环境。
妙心:佛教术语,指超越妄念的真如本心。
真意:真实不虚的佛法义理或本体实相。
香饭:佛寺中洁净供养之饭食,亦喻法味。
天花:佛经中天女散花典故,象征祥瑞与佛法庄严。
色身:佛教谓由四大假合而成的肉身。
幻人:幻术师,比喻世间万象皆因缘和合、虚幻不实。
赏析
此诗艺术上以感官对照开篇,“千声外”与“一室中”形成动静张力,凸显禅定超然之境。颔联直探佛理,以“那有住”“本无空”破除执着与断见,体现中道智慧。颈联转写斋中实景,白饭红花色彩鲜明,将神圣体验具象化。尾联由观身而悟幻,点明全诗主旨。语言清雅简净,理趣与意象交融,既承唐代禅诗遗韵,又显宋人尚理特质,堪称宋代士大夫禅修诗典范之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。