诗词大全 名家 朝代 专题 名句

过行庆关

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋庠途经行庆关时所作,描绘关隘雄险地势与周边历史遗迹,借古讽今,赞颂宋代天下一统、四海安宁的盛世气象。

译文

洛阳与郑州在东西方向相连,山河内外形势雄伟险要。 山岭回环处千树显露,天空流转间两崖相通。 虎圈周围的平原一片翠绿,敖仓中储存的汉代粟米依然殷红。 如今再无杨仆以未入关中为耻的遗憾,因为四海之内皆如关中般安定统一。

注释

行庆关:古关名,在今河南荥阳境内,为洛阳通往开封要道。 表里:指山河内外,形容地势险固。 虎圈:汉代养虎之所,此处代指关隘附近古迹。 敖仓:秦汉时期著名粮仓,位于荥阳东北敖山上。 杨仆耻:西汉楼船将军杨仆因未能先入关中而引以为耻,典出《史记》。 关中:原指函谷关以西地区,此喻指国家核心统治区域或太平疆域。

赏析

本诗结构严谨,首联以“接”“雄”勾勒地理格局,颔联“岭回”“天转”化静为动,展现关隘奇险。颈联用“绿”“红”色彩对照,将自然景观与历史遗存巧妙融合,时空交错感强烈。尾联反用杨仆典故,由怀古转入颂今,点明“四海是关中”的主旨,既消解了历史遗憾,又彰显大一统时代的自信与安宁。全诗对仗工稳,气象宏阔,体现了宋初士大夫雍容典雅的诗风与深沉的家国情怀。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

宋庠的其他作品