提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋庠游览广爱寺楞伽山亭所作,描绘山亭险峻奇巧之景与幽邃禅意,抒发诗人对佛地胜境的赞叹及依止禅定、遍访岩扉的向道之心。
译文
是谁用一筐筐土石堆覆成这座山峦?其工程之精巧堪比架设跨海长桥。
仿佛有神鞭在暗中相助才造就这般险峻,山形宛如佛陀发髻巧妙地分出青翠之色。
古老的栋梁栖息在湿润的烟霭之中,飞鸟翻飞似在躲避高僧咒语的灵力。
应当依凭禅定观照之法,逐一寻访这山岩间的每一处幽僻门户。
注释
篑:盛土的竹筐,此处指积土成山。
工侔:工程相当、媲美。
架海形:形容建筑或山势工程浩大奇特,如架桥于海上。
神鞭:传说秦始皇驱石下海有神鞭相助,此喻山势险峻如有神助。
佛髻:比喻山峰形状如佛陀螺发。
呪灵:指佛法咒语的神异力量。
会须:应当、必须。
定观:佛教术语,指禅定与观照的修行法门。
岩扃:山岩间的门户,代指山中幽隐之处。
赏析
本诗艺术特色鲜明,首联以“覆篑”“架海”极言山亭构筑之奇伟,颔联巧用“神鞭”“佛髻”典故与比喻,将自然险峻与佛教意象浑然交融,赋予山景神圣灵性。颈联“栋老栖烟湿”写尽古寺幽邃,“禽翻避呪灵”则以动衬静,侧面烘托佛法威严。尾联由景入理,表达依止禅定、遍访岩扃的向道之志。全诗写景精切,禅意深沉,体现了宋诗以理趣入山水的典型风貌,展现了诗人对佛地胜境的虔诚向往与精神寄托。
以上简介/译文/赏析仅供参考。