提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代名臣宋庠晚年所作，记述其晨起读书之情景。诗人以老病自况，借展卷抒怀，表达虽无经世济民之才，却有著书立说之志，以及超脱万事、安适自得的淡泊心境。
译文
年老多病还能做什么呢？清晨时分打开青白色的书套开始读书。
终究没有治理天下的谋略，倒好像还有几分著书立说的才情。
《史记》珍贵如同藏在金匮中的秘籍，《春秋》高洁好似用美玉雕琢的酒杯。
我的内心姑且借此获得安适，世间万事都已算了吧，不再挂怀。
注释
陵晨：即凌晨，清晨时分。
缥帙：淡青色的书套或书衣，代指书籍。
经世略：治理国家、济助世人的谋略与才干。
金藏匮：典出“金匮石室”，指古代皇家收藏重要典籍档案之处，喻书籍珍贵。
玉作杯：以玉杯比喻《春秋》文辞高洁典雅，亦含珍视之意。
聊：姑且，暂且。
焉哉：语气助词连用，表示感叹或决绝，意为“算了吧”“就这样了”。
赏析
本诗语言质朴清雅，情感真挚内敛。首联以“老病”起笔，奠定淡泊基调；颔联“终无经世略，似有著书才”坦诚自省，于谦抑中见文人风骨，为全诗情感枢纽。颈联以“金藏匮”“玉作杯”对举，既赞典籍之珍贵高洁，又暗寓读书之庄重雅趣，意象精工而不失自然。尾联“吾心聊自适，万事已焉哉”直抒胸臆，将宦海浮沉、世事纷扰尽数放下，唯余书卷相伴的宁静自足。全诗由事入情，由情达理，展现了宋代士大夫退居林下后典型的精神归宿与审美情趣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。