诗词大全 名家 朝代 专题 名句

读书多所废忘

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代学者宋庠自叹读书虽勤却多所遗忘之作,抒发年岁渐长、旧学荒疏的怅惘,以及当世无良师益友切磋、孤陋寡闻的无奈与感伤。

译文

往昔所学纷乱散佚,所剩无几,幽深的情怀断断续续难以追寻。 曾经广博精深的治国万机之论已变得苍茫模糊,关乎天下九州的规谏箴言也零落残缺。 徒然嗜好反复研读编联竹简的典籍,依然依凭着枯槁残破的书卷吟诵。 当今世上没有像袁伯业那样博学笃志之人,只能任凭岁月侵蚀,独自固守孤陋寡闻之境。

注释

幽怀:深藏于心的情思或志向。 万机论:指治理国家政务的宏大理论与方略。 九州箴:泛指关于天下治乱兴衰的规劝告诫之言。 韦编:用熟牛皮绳编联竹简,代指书籍,亦暗用孔子韦编三绝典故。 槁简:干枯残破的竹简,形容古籍陈旧或自身精力衰颓。 袁伯业:东汉末年名士袁遗,字伯业,以博学笃志、老而弥坚著称。 孤陋:学识浅薄,见闻不广。

赏析

全诗以“废忘”为眼,层层递进抒写学者暮年的精神困境。首联直陈旧学散佚、心绪难续的失落;颔联以“苍茫”“零落”对举,将个人记忆衰退与经世学问的湮没相勾连,境界顿开;颈联化用韦编三绝典故,却着一“枉”字,反衬出苦读无成的悲凉。尾联借袁伯业之典,既叹当世无贤可师,又暗含对古人笃学风范的追慕。语言沉郁凝练,情感真挚深沉,道出了传统文人在知识传承断裂与生命衰老双重压力下的普遍焦虑。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

宋庠的其他作品