提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋庠傍晚登高眺望京城所作，通过描绘暮色中的城楼、飞鸟与山水，抒发了对帝都庄严气象的瞻望之情及身处关东的羁旅之思。
译文
傍晚时分，边垒上的号角声刚刚停歇，
孤独的谯楼大门半开半掩。
鸿雁的鸣叫声在空旷的天际回荡驰骋，
乌鸦似乎眷恋着这黄昏的暮色。
远处的山峦排列成行，呈现出苍翠碧绿之色，
春日的河水奔流不息，水色深沉浑浊。
距离京城虽有三百里之遥，
但依稀仿佛仍能望见那巍峨的天子宫门。
注释
暮垒：傍晚时分的边防营垒或城防工事。
角：古代军中吹奏的号角，用以报时或发令。
孤谯：孤立的谯楼，即城门上用于瞭望的高楼。
寥泬：形容天空空旷辽阔的样子。
远岫：远处的山峰。
彻底浑：指春水涨满，水深而色浊。
关东：此处指函谷关以东地区，代指诗人所在的京畿外围地带。
天阍：天帝的宫门，诗中借指皇帝的宫殿或京城城门。
赏析
全诗写景层次分明，由近及远，视听结合。首联以“休角”“掩门”勾勒边城暮色的静谧与苍凉；颔联借鸿雁之“骋”与乌鸦之“恋”，以动衬静，寄托了诗人漂泊与依恋交织的复杂心绪。颈联“排头碧”“彻底浑”对仗工稳，色彩鲜明，展现出春日山河的壮阔气象。尾联由实入虚，将三百里外的京城化作眼前“天阍”，既写出了帝都的威严神圣，又含蓄表达了对朝廷的向往与忠爱之情，意境开阔深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。