提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋庠任地方官时见郡圃海棠初开，追忆昔日学士院玉堂西轩海棠盛景，感怀今昔变迁与自身衰老，借花抒写对往昔荣光的眷恋及惜春之情。
译文
昔日曾在翰林仙苑中赏花，如今在汶水之畔又逢春光。
可惜眼前海棠再无当年并蒂绝色，却来面对我这初老衰颓之人。
遥望温树便知汉宫旧事，见到仙桃尚记秦代遗踪。
举杯对花宛如重逢旧识，怎忍心辜负这美好芳辰。
注释
瀛洲：传说中的海上仙山，此处代指翰林学士院，喻其清贵如仙境。
汶水：水名，在今山东境内，点明诗人当时任职的地方。
可怜：可叹、可惜之意。
并色：指花色繁盛或并蒂之美，暗喻昔日玉堂海棠之极盛。
始衰人：刚开始步入衰老的人，诗人自指。
温树：汉代宫中树木，典出《汉书》，后世用以代指宫廷禁苑。
仙桃：传说中西王母蟠桃，亦指宫苑珍木，与温树对举言宫廷旧物。
判：舍弃、辜负。
芳辰：美好的时光，此处兼指花期与青春岁月。
赏析
此诗以今昔对比贯穿全篇，艺术上善用典故寄托深情。首联以“瀛洲”对“汶水”，将昔日翰苑荣光与今日外任境遇并置，时空张力顿生。颔联“无并色”与“始衰人”互文见义，花之减色实乃人之自伤，物我交融。颈联借汉树秦桃之典，将个人记忆升华为历史沧桑感，拓宽了情感维度。尾联“临樽如旧识”以拟人手法收束，把对花的怜惜转化为对逝去岁月的深情挽留，“争忍”二字道尽无奈与眷恋。全诗语言典雅含蓄，于赏花小事中寄寓身世之感与家国之思，体现了宋初西昆体余韵向平易深沉过渡的诗风特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。