提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋庠晚年所作，描绘岁暮寒野萧瑟之景。诗人借林风、霜天、乌影、鸿声等意象抒发羁旅愁思，终以月色自慰，体现宋诗理趣与含蓄之美。
译文
美好的年岁即将走到尽头，
高堂之上的兴致却孤耿难平。
树林在旷野中呼号，似欲起风，
云层绽裂开来，已是降霜寒天。
乌鸦的色泽黯淡，仿佛挽留残日，
鸿雁的鸣声凄厉，好似厌恶琴弦。
幽深的情怀忽然让人忘却归返，
只因那月色正明媚娟秀动人。
注释
芳岁：指美好的年华或时节
遒尽：迫近终结，将尽
耿然：心中不安或孤介貌
号：呼啸，形容风声
绽：裂开，形容云层散开
乌彩：乌鸦的羽毛色泽
恶弦：令人厌闻的弦音，喻声音刺耳
幽衿：幽深隐秘的情怀
娟娟：美好明媚的样子
赏析
全诗以岁暮寒野为背景，通过视听结合营造萧瑟意境。“林号”“云绽”写尽冬日肃杀，“乌彩疑留日”以视觉错觉传达时光流逝之感，“鸿声似恶弦”则以通感手法强化悲凉心境。尾联笔锋一转，由外在苦寒转向内心澄明，以“月娟娟”收束，既是对自然之美的领悟，亦是士大夫于困顿中寻求精神超脱的写照。语言凝练典雅，情感沉郁而终归冲淡，体现了宋诗重理趣、尚含蓄的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。