提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋庠送别友人章从事赴任明州所作，描绘了友人归途的山水风光与任职地的文雅气象，寄托了对友人的美好祝愿及对太平盛世的赞颂。
译文
东方郡国有美好的征召，你归去的心意已飞向遥远的越地。
几程路途伴随着淮水蚌珠般的明月，一封家书随着海上的潮汐传递。
莲洲之上谈席间熏染着清雅香气，霞光满天时辨识出你辞赋的高标。
如今时局太平军务止息，你华美的诗文将被谱入朝廷乐章。
注释
东国：指东方州郡，此处代指明州。
嘉招：美好的征召或聘任。
越绝：古越国极远之地，泛指浙东一带。
淮蚌月：淮河产珠蚌，借指淮水流域皎洁如珠的月色。
海䲡潮：海上随鲸鲵出没的潮汐，形容海路壮阔。
莲渚：长满莲花的水中小洲，喻指清雅环境。
谈席：讲学论道之座席。
赋标：辞赋的格调标准，喻指文学才华出众。
军版息：军中文书停歇，意指战事平息、天下太平。
丽藻：华丽的辞藻，代指优美的诗文。
云谣：高雅的歌谣，多指被采入乐府的颂美之作。
赏析
本诗对仗工稳，意象清丽，将送别之情融入山水与盛世图景之中。“几程淮蚌月，一信海䲡潮”以珠月、海潮勾勒旅途风物，时空交织，意境开阔而不失温婉。尾联由个人才情升华至时代安宁，“时平军版息”点出太平背景，使“丽藻入云谣”不仅是友人文采的赞誉，更是对治世的礼赞。全诗情感含蓄典雅，体现了宋初台阁体雍容平和、寄兴深远的艺术特色，在送别诗中别具一格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。