诗词大全 名家 朝代 专题 名句

惠泉

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代宋庠咏惠泉之作,借泉水济物润田之功与清澈特质,赞其德泽广布且品性高洁,寄托诗人对君子兼济天下与坚守节操的双重追求。

译文

惠泉润泽万物的功德格外深厚,奔流归海的气势始终坚定不迷。 水面宽阔可容宋国舟船航行,水质清澈与浑浊泾水截然不同。 泉水丰盈溢出,呼唤着鱼儿游动的车辙痕迹,波光分流灌溉着抱瓮浇菜的园畦。 岂能与南国那些寻常歌咏相比,饮此清泉能使伯夷叔齐般的高士更添贞洁。

注释

济物:救济、滋养万物 朝宗:诸侯朝见天子,喻百川归海 宋苇:指宋地所产芦苇编成的舟船 泾泥:典出“泾渭分明”,喻浊水 呼鱼辙:化用《庄子》涸辙之鲋典故,反言泉水充盈救鱼 抱瓮畦:典出《庄子》抱瓮灌圃,喻古朴田园劳作 夷齐:商末贤人伯夷、叔齐,以不食周粟著称,代指高洁之士

赏析

本诗托物言志,艺术上善用典故与对比。首联以“济物”“朝宗”赋予泉水儒家兼济与忠贞品格;颔联“六斗异泾泥”以泾渭之别凸显其澄澈;颈联化用涸辙之鲋与抱瓮灌圃二典,既写泉之实用又寓隐逸之趣。尾联升华主旨,将惠泉超越一般山水吟咏,提升至道德象征高度,谓饮之可砥砺节操。全诗语言雅正,意象密集,在咏物中寄寓了宋代士大夫对经世致用与个人修身的双重理想,体现了理学影响下诗歌重理趣、尚德性的审美特征。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

宋庠的其他作品