提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋庠岁暮于淮南饯别友人时所作，借南亭远眺之景抒发羁旅愁思与惜别之情，融江山胜景与楚骚遗韵于一体。
译文
淮南大地已到南方尽头，独坐水边高亭倍感渺茫。
平视可望见京口的树木，斜阳正沉落于海门天际。
浓重雾气常常遮蔽日光，寒冷潮水难以行船送客。
江山美景岂能助人排遣，唯有私下效仿楚辞自怜。
注释
淮壤：指淮南地区。
穷南界：到达南方的边界尽头。
亭臯：水边的高地或亭台。
渺然：遥远空旷、孤寂迷茫的样子。
京口：今江苏镇江，与淮南隔江相望。
海门：长江入海口处，泛指东方天际。
楚骚：指屈原《离骚》等楚辞作品，代指忧愤哀怨的情怀。
赏析
本诗以苍茫阔远的江景烘托岁晚饯别的凄清心境。颔联“平窥京口树，斜落海门天”对仗工稳，视野由近及远，将空间延展至江海交汇之处，气象雄浑而意境孤寂。颈联以“重雾”“寒潮”写实景兼寓阻滞之感，暗喻仕途或人生困顿。尾联反用江山助兴之常语，直言美景无益消愁，唯借楚骚寄托幽怀，情感沉郁顿挫。全诗情景交融，语言凝练典雅，体现了宋初西昆体向平易深沉过渡的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。