提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋庠送别友人刁绎赴任青城宰所作。刁绎自龙舒西行入蜀，诗人以典故赞其才政兼备，借蜀道风物寄寓离愁，表达了对友人才干的推崇与万里相送的深情厚谊。
译文
向东告别了群舒故地，向西翻越险峻的二剑山天险。
你的文才堪比陈琳作邺都檄文般高妙，政绩将如武城弦歌般教化有成。
蜀地莋马长途跋涉蹄足劳苦，岩间锦鸡羽毛鲜艳祥瑞夺目。
离别的愁绪随路途远近而生，纵然万里之遥也似送到桥边。
注释
群舒：古国名，在今安徽舒城一带，代指刁绎原任职地龙舒。
二剑：即大剑山、小剑山，为入蜀必经之险隘。
邺都檄：指汉末陈琳所作《为袁绍檄豫州文》，喻指友人文才出众。
武城弦：典出《论语》，子游治武城以礼乐教化，喻指友人善理政事。
莋马：古代蜀地所产良马，此处代指入蜀旅途艰辛。
岩鸡：即锦鸡，蜀中特产，象征祥瑞与地方风物之美。
赏析
本诗对仗工稳，用典精切，以“邺都檄”与“武城弦”并举，既赞友人文才卓绝，又期其政通人和，体现宋代士大夫重才德兼备的审美取向。颈联转写蜀道风物，“征蹄苦”与“瑞羽鲜”形成张力，既言路途艰险，又寓前程吉兆，情景交融。尾联化空间距离为心理亲近，万里桥边之语将离愁具象化，含蓄深沉。全诗格调雅正，情感真挚而不哀伤，展现了宋初送别诗典雅温润的艺术风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。