提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于元宵灯夕，诗人因病独居斋室礼佛，友人希元未至。全诗以清净禅境反衬节日喧嚣，抒发孤寂淡泊之情与对友人的淡淡怅惘。
译文
我如维摩诘居士般抱病闭门静养，从黄昏起便在斋中祭祀太一神。
谁说今夜是鼓乐喧天的元宵佳节？我独自虔诚礼拜天人师佛陀。
蜡烛燃尽，余烬垂落在冰冷的灯架上；茶沫浮动在青白色的瓷盏里。
志同道合的友人终究没有来看顾我，我安然端坐，心中还有什么可思虑的呢？
注释
维摩：即维摩诘，佛教居士，常以称病为由示现寂灭清净之境。
太一祠：指祭祀太一神的仪式，宋代宫廷及士人于上元节有祀太一习俗。
鼓吹夕：指元宵节夜晚奏乐喧闹的节日景象。
天人师：佛陀十号之一，此处代指佛法或佛像。
寒檠：冰冷的灯架，檠为承托灯烛之具。
茗华：茶汤表面浮起的白色泡沫，古人视为茶之精华。
缥瓷：青白色瓷器，多指茶具。
同袍：本指战友，此处借指志趣相投的友人希元。
宴坐：佛教术语，指安详端正地静坐修禅。
赏析
此诗以对比手法构建意境，将元宵“鼓吹夕”的世俗热闹与斋中“独礼天人师”的清寂并置，凸显诗人超然物外的精神追求。颔联“烛烬委寒檠，茗华浮缥瓷”以细腻笔触勾勒禅房夜景，冷灯残烛与浮沫清茶互为映衬，视觉与触觉交融，营造出空灵静谧之美。尾联由景入情，“不我顾”微露怅惘，却以“复何思”收束，将失落升华为禅定中的自足安宁。全诗语言清雅含蓄，情感节制内敛，体现了宋诗尚理趣、重内省的艺术特质，展现了士大夫在节庆喧嚣中坚守精神净土的独特姿态。
以上简介/译文/赏析仅供参考。