提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人宋庠登临扬州大明寺塔所作，借南朝古刹之景抒发吊古伤今之情，融佛理禅思于登高望远之中，表达世事无常与归途迷茫的复杂心绪。
译文
南朝古寺寂静寥落，我独自徘徊向北眺望。
晨钟之声裹挟着破晓的天籁，塔身巍峨仿佛涌出仙家法轮。
凭吊古迹生出千年遗恨，观照空性顿觉万法皆如微尘。
救度众生的三车究竟在何处，归去的车马竟在渡口迷失了方向。
注释
南朝寺：指扬州大明寺，始建于南朝宋孝武帝大明年间，故称南朝寺。
北顾人：诗人自指，暗含对北方故土或朝廷的眷念与忧思。
晓籁：清晨自然界的声音，此处与钟声交融，营造空灵意境。
塔相：佛塔的形貌庄严之相。
仙轮：喻指佛法或塔顶相轮，象征佛教神圣境界。
千龄恨：跨越千年的兴亡感慨与历史悲叹。
万法尘：佛教语，谓一切现象皆如尘埃般虚幻不实。
三车：出自《法华经》，喻指声闻、缘觉、菩萨三乘教法，代指解脱之道。
归鞅：归途中的车马，鞅为套在马颈上的皮带，借指行旅。
迷津：迷失渡口，喻指精神归宿的困惑与彷徨。
赏析
此诗以“寂寞”起笔，奠定全篇苍凉基调，将个人徘徊之态与古寺沉寂之境融为一体。颔联“钟声含晓籁，塔相涌仙轮”视听结合，以动衬静，既写实景又寓禅意，展现佛国庄严与自然天籁的和谐。颈联由景入理，“千龄恨”与“万法尘”对举，将历史兴亡之痛升华为对诸法皆空的体悟，情感沉郁而哲思深邃。尾联以“三车何在”叩问解脱真谛，结于“归鞅迷津”，将宗教追寻与现实迷惘交织，余韵悠长。全诗情景理交融，语言凝练典雅，体现了宋诗尚理而不失韵致的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。