提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋庠送别外甥朱氏赴英州任理掾所作，既叙舅甥亲情与离愁，又勉其以仁德治事、寄梅传信，寄托了对晚辈仕途与品行的殷切期望。
译文
你远赴英州补任参卿属官，临行前特地来拜访我这舅舅。
秋日的悲凉随南飞大雁而起，拂晓的泪水伴着参星横斜而流。
期望薏苡仁能为你祛除岭南瘴疠之疾，有幸还能借梅花传递音讯。
愿你为官片言只语皆不违背良俗，在乡里间默默积累阴德。
注释
理掾：州郡长官属下掌管刑狱诉讼的佐吏。
乞墅甥：指前来辞行的外甥，“乞墅”典出谢安，此处借指舅家。
参横：参星横斜，指天将破晓之时。
薏子：即薏苡仁，古人认为可防南方瘴气。
蠲疾：消除疾病。
寄声：托人捎带口信或书信。
异俗：违背当地善良风俗或为官正道。
阴德：暗中积累的功德。
乡闳：乡里、民间。
赏析
全诗融亲情、宦情与劝诫于一体，情感真挚深沉。颔联以“雁引”“参横”渲染秋日晓别之凄清，情景交融；颈联用薏苡祛瘴、梅花寄声二典，既关切外甥身体安危，又盼音书不绝，体贴入微。尾联由私情转入公义，叮嘱其为官勿违良俗、广积阴德，体现了宋代士大夫重德行、尚教化的价值取向。语言质朴温厚，毫无浮华之气，展现了宋庠作为长辈与文臣的双重关怀，在送别诗中别具敦雅之风。
以上简介/译文/赏析仅供参考。