诗词大全 名家 朝代 专题 名句

句 其三

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此联出自宋代诗人翁宏残句,以极简笔墨勾勒天地寒威。虽仅存两句,却气象森严,展现宋诗炼字精工、意境孤峭之特色,为后世所传诵的咏寒名句。

译文

凛冽寒气澄澈清明,笼罩万里疆土; 冰冷斗柄低垂运转,深扎四维根基。

注释

寒清:寒冷而澄澈清明,形容寒气肃杀明净之态 万国:泛指天下各地、广袤疆域 冷鬭:即冷斗,指北斗星在寒夜中显得冰冷森然 四维:古人谓东南西北四隅为维系天地之纲纪 根:喻指天地运转的根本枢纽或深层根基

赏析

此联以“寒清”“冷鬭”起笔,将无形之寒化为可触可感的宇宙秩序。“万国土”极言空间之广,“四维根”则深入天地本体,由表及里构建出立体寒境。对仗工稳而气势沉雄,不写人而人在其中,尽显宋诗理趣与骨力。短短十字,既具盛唐边塞诗的苍茫气象,又含宋人观物穷理的哲思深度,堪称咏寒绝唱。其艺术魅力在于以冷静笔调写出彻骨寒意,情感内敛而张力十足。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

翁宏的其他作品