提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此联为宋初名臣李昉所作残句，以伤禽、枯木自喻，抒发历经贬谪挫折后重获起用、再展抱负的感慨，体现了士大夫身处逆境而不坠青云之志的精神风貌。
译文
受伤的鸟儿再次展开直上云霄的翅膀，
枯萎的树木重新化作冲犯星斗的仙槎。
注释
伤禽：受伤之鸟，诗人自喻曾遭贬谪或挫折
凌云翼：高飞入云的羽翼，喻指远大志向与政治抱负
枯木：干枯之树，喻指沉寂失势之人
犯斗槎：传说中通往天河的木筏，典出张骞乘槎至牵牛星事，喻指重返朝廷高位
赏析
此联对仗工稳，意象奇崛。“伤禽”与“枯木”皆含衰颓之意，却接以“再展”“重为”，形成强烈反差，凸显生命韧性与政治信念的复苏。用“凌云翼”“犯斗槎”两个高远典故，将个人际遇升华为超越凡俗的精神飞跃。全句不诉悲苦而气格昂扬，既承晚唐余韵，又开宋诗理致先声，展现了宋代士人处逆守正、矢志不渝的典型心态，堪称励志名句。
以上简介/译文/赏析仅供参考。