提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代李昉送别友人祜公荣归故里所作，抒写对友人南归的深切眷恋与美好祝愿，寄托了诗人未能同行的遗憾及对长江胜景的向往之情。
译文
向南遥望故乡，却被楚地的云霭重重阻隔，
归乡的心绪遥远绵长，更觉纷乱如麻。
不知何故才能与你同乘一艘帆船，
细细观赏那长江水色宛如濯洗过的锦绣花纹。
注释
乡闾：故乡，乡里
楚云：楚地之云，代指南方路途或地理阻隔
迢递：遥远貌
纷纭：杂乱繁多，形容心绪不宁
飞帆：疾行之船
濯锦文：形容江水波光粼粼如洗涤过的锦缎纹理
赏析
全诗以景衬情，首联借“楚云”“迢递”渲染归途渺远与心绪纷杂，将离愁具象化。后两句转虚为实，以“何因得共”的反问表达未能同行的怅惘，又以“细看长江濯锦文”作结，将惜别之情化为对友人旅途美景的祝愿。比喻精妙，“濯锦文”既写江色之美，又暗合“荣归”之喜，使离情哀而不伤，意境开阔典雅，体现了宋诗情理交融、含蓄蕴藉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。