提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代李昉游览天台山桐柏观所作，借王子晋升仙典故描绘道观高耸入云、宛若仙境的超凡气象，抒发对道教圣地的向往与流连之情。
译文
这里曾是王子晋栖居云霞的仙境，高高耸立远离尘世喧嚣。
简直怀疑自己已登上天界，归来时才认出是从云端走下。
银河星辰仿佛近在咫尺，金庭洞府的大门豁然敞开。
天色将明时想要回首眺望，又再次登上了降真台。
注释
子晋：即王子乔，周灵王太子，传说于缑氏山乘白鹤升仙，后世奉为道教神仙。
栖霞境：指仙人栖居的云霞缭绕之境，代指桐柏观。
出世埃：超脱尘世尘埃，形容地势高峻且环境清幽。
银汉：银河。
金庭：道教洞天福地之名，桐柏山为金庭洞天。
迟明：天将亮而未全亮之时。
降真台：桐柏观内台名，相传为仙人降临或修道者通真之处。
赏析
本诗以游仙笔法写实景，首联用王子晋典故点明桐柏观的道教渊源与超然地位。颔联“直疑天上去，归认下云来”以主观错觉极言山势之高，虚实相生，颇具李白遗韵。颈联对仗工稳，将天上星河与山中洞府并置，营造出天地交融的神秘意境。尾联以“更上”作结，表现诗人对仙境的无限眷恋。全诗语言清丽，意象缥缈，既写出道观的物理高度，更传达出精神上的超越感，是宋代游仙诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。