提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李昉酬答侍郎赠诗之作,赞颂对方位高权重且诗才超群,兼具神仙风度与清雅情趣,并述及自身近况以表敬意。
译文
仰望您官高位重,世间无人能比,
乘兴裁制佳篇,允许我唱和酬答。
您的才华如鸾凤羽翼直上碧空,
行止风度宛若神仙居于丹丘仙境。
空旷庭院中引鹤闲步,悠然临水,
远处树间蝉声惊起,又报新秋来临。
只说近来已经完全不再饮酒,
梦魂之中也不再往醉乡遨游。
注释
见贻:赠送给我
佳什:美好的诗篇
两难俦:指官位与诗才两方面都难以匹敌
唱酬:以诗词相互赠答
鸾凤羽翰:比喻杰出的才华或高洁的品格
碧落:天空
丹丘:传说中神仙居住的地方
引鹤:招引仙鹤,象征隐逸高雅的情趣
醉乡:指沉醉于酒中的境界
赏析
本诗对仗工稳,用典贴切,以“鸾凤”“丹丘”喻侍郎之高标逸韵,将世俗高官与出世仙姿巧妙融合。颈联“空庭引鹤”“远树惊蝉”以景衬人,勾勒出清幽脱俗的生活图景,动静相宜。尾联转写己身戒酒之事,既是对友人关怀的回应,又以清醒自持的姿态暗合全诗高雅基调。全篇语言典雅温润,情感真挚而不谄媚,体现了宋初馆阁诗人雍容平和、崇尚理趣的艺术风貌,是酬唱诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。