提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋初名臣李昉所作，写于酷暑时节。诗人因连日疏于与友人唱和，恐情谊生疏，故在炎炎夏日强作诗篇以寄怀，兼抒苦热难耐、唯求心静之感慨。
译文
烈日高悬晴空，天气炎热得仿佛要燃烧起来，
必须勉强自己提笔酬唱，以维系与友人的情谊。
若没有一同吟风啸月的诗友相伴，
怎能熬过这金石熔化的酷热夏天？
卷起帘子的小亭终究很少前往，
在深室中铺好竹席也难以入眠。
如何才能偷得一丝清凉的快乐呢？
唯有摒弃杂念、静心学习坐禅罢了。
注释
酬唱：以诗词互相赠答唱和。
牵率：牵引、带领，此处指主动发起诗文往来以维系友情。
鬰蒸：闷热潮湿的暑气。
流金铄石：形容天气极热，能使金石熔化。
簟：竹席。
冥心：使心境沉静，排除杂念。
赏析
本诗语言平易晓畅，体现了宋初白体诗风。首联以“火欲燃”极言暑热，反衬出诗人对友情的珍视；颔联用“流金铄石”典故夸张写热，强调诗侣精神慰藉之重要。颈联转写避暑无方、寝食难安的切身感受，尾联则由身热转入心静，以“学坐禅”作结，既是对酷热的无奈超脱，也暗含对友人的劝慰之意。全诗由外物之苦热写到内心之清凉，情理交融，真挚自然。
以上简介/译文/赏析仅供参考。