提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李昉酬答友人咏竹之作。诗人以种竹自喻高洁，借修竹百竿寄托清雅志趣，表达对友情的珍视与对君子品格的向往，语言平易而意蕴深远。
译文
随意栽满朱栏的花卉虽繁盛，怎比得上疏朗翠竹种上百竿。
长久喜爱枕前听竹叶淅沥声，初时欣喜窗外见竹影姿容美。
春日莫只看重如烟般翠绿色，岁暮更应欣赏它带雪傲寒姿。
我因拥有此君增添一位挚友，时常相对摆设杯盘共叙幽情。
注释
谩：徒然，随意
争似：怎比得上
疏篁：稀疏的竹子
淅沥：形容风吹竹叶的声音
檀栾：形容竹子秀美挺拔的样子
此君：竹子的雅称，典出《晋书·王徽之传》
列杯盘：摆设酒食，指与竹相伴对饮
赏析
本诗艺术特色在于以竹拟人，将自然物象升华为精神知己。首联以花卉反衬竹之高洁，颔联从听觉视觉双写竹韵，颈联“春来莫重和烟翠，岁晚应须带雪看”为全篇警句，强调竹在严寒中坚守节操的品格，超越世俗对春色的浅层审美。尾联化用王徽之“何可一日无此君”典故，把竹当作可共杯盘的挚友，既回应唱酬之礼，又彰显士大夫清峻脱俗的情怀。全诗语言质朴流畅，情感真挚深沉，体现了宋诗理趣与性情并重的特点。
以上简介/译文/赏析仅供参考。